Política de Cookies

1. Apresentação, Identificação da ADAGRO e Abrangência

Esta Política de Cookies descreve como a ADAGRO (“nós”) utiliza cookies e tecnologias semelhantes no site www.adagro.com.br (“o site”), em conformidade com a Lei nº 13.709/2018 (Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais — LGPD) e com o Guia Orientativo sobre Cookies e Proteção de Dados Pessoais da Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Esta Política trata especificamente de cookies e tecnologias relacionadas à navegação. O tratamento de dados pessoais em outros contextos, como contatos comerciais, contratação e recrutamento, é descrito na Política de Privacidade da ADAGRO.

A navegação no site não representa consentimento para o uso de cookies que dependam dessa manifestação. As informações sobre gerenciamento e atendimento ao usuário estão nas Seções 9, 14 e 15.

2. O que são Cookies

Cookies são pequenos arquivos de texto enviados por um site e armazenados pelo navegador no computador, smartphone ou outro dispositivo do usuário. Esses arquivos podem armazenar informações que são lidas pelo site que os criou (cookies próprios) ou por terceiros (cookies de terceiros) em visitas subsequentes, permitindo reconhecer o dispositivo, lembrar preferências ou coletar dados sobre a navegação.

3. Cookies Próprios e de Terceiros; de Sessão e Persistentes

Os cookies podem ser classificados, quanto à origem, em:

• Cookies próprios (first-party): definidos diretamente pelo site da ADAGRO.
• Cookies de terceiros (third-party): definidos por domínios diferentes do site da ADAGRO, geralmente vinculados a serviços incorporados, como vídeos, botões de redes sociais ou ferramentas de medição de audiência.

Quanto à duração, os cookies podem ser:

• Cookies de sessão: armazenados temporariamente e eliminados automaticamente quando o navegador é fechado.
• Cookies persistentes: permanecem no dispositivo por um período determinado (que pode variar de minutos a anos, conforme a finalidade), até expirarem ou serem apagados pelo usuário.

A Seção 12 explica a diferença entre a validade de um cookie no dispositivo e o período de conservação dos dados correspondentes.

4. Scripts, Pixels, Web Beacons e Armazenamento Local

Além dos cookies propriamente ditos, o site pode utilizar outras tecnologias com funções semelhantes:

• Scripts: trechos de código executados no navegador do usuário ou nos servidores da ADAGRO para que o site funcione de forma interativa (por exemplo, exibição de formulários e vídeos). Nem todo script tem finalidade de rastreamento; a maioria apenas viabiliza funcionalidades da página.
• Pixels e web beacons: pequenos elementos (muitas vezes invisíveis) inseridos em páginas ou e-mails para registrar eventos, como a abertura de uma página ou mensagem, podendo ser usados para fins estatísticos ou de marketing, a depender de sua configuração.
• Armazenamento local (local storage/session storage): mecanismo do navegador que permite guardar dados no dispositivo do usuário de forma semelhante aos cookies, mas sem envio automático a cada requisição ao servidor; pode ser usado, por exemplo, por players de vídeo incorporados ou por ferramentas de terceiros.

As informações sobre os serviços e tecnologias mencionados nesta Política estão reunidas na Seção 8.

5. Categorias de Cookies e Finalidades Aplicáveis

Os cookies utilizados pelo site, conforme sua finalidade, podem ser classificados nas categorias a seguir. A efetiva utilização de cada categoria no site está sujeita à confirmação indicada no inventário da Seção 8.

5.1. Cookies estritamente necessários

São os cookies indispensáveis para o funcionamento básico do site, como manter a sessão do usuário, viabilizar o envio de formulários (contato, download de material e candidaturas) e garantir a segurança da navegação. Esses cookies não dependem de consentimento, pois sua desativação impede o funcionamento do site, mas ainda assim são informados nesta Política em atenção à transparência exigida pelo art. 9º da LGPD.

5.2. Cookies funcionais (preferências)

São cookies opcionais que melhoram a experiência de navegação ao lembrar escolhas, como idioma ou preferências de exibição. O tratamento de dados por esses cookies observa a base legal aplicável e as escolhas do usuário, nos termos das Seções 7 e 9.

5.3. Cookies analíticos ou estatísticos

São cookies usados para mensurar o tráfego e o comportamento de navegação no site (por exemplo, páginas mais visitadas e tempo de permanência), com o objetivo de entender e aprimorar seu desempenho.

Relatórios agregados não tornam automaticamente anônimos os dados utilizados para produzi-los. Identificadores de dispositivo ou sessão podem permitir a identificação indireta do usuário e, nesse caso, continuam sujeitos à proteção da LGPD.

Por isso, a ADAGRO não trata cookies analíticos como dispensados de base legal apenas por gerarem estatísticas agregadas. A base legal aplicável (consentimento ou legítimo interesse) é avaliada conforme a ferramenta efetivamente utilizada e o nível de identificação dos dados por ela processados, conforme detalhado na Seção 7.

5.4. Cookies de marketing/rastreamento

São cookies ou tecnologias equivalentes de armazenamento local usados para construir perfis de navegação do usuário, em um ou mais sites, para fins de publicidade direcionada. Esses cookies dependem de consentimento prévio do usuário, por envolverem perfilamento para fins de marketing.

5.5. Cookies de mídia social

Conteúdos incorporados e recursos de redes sociais podem utilizar cookies de terceiros para reprodução, medição ou publicidade. Um simples link externo não comprova a instalação de cookies durante a visita ao site da ADAGRO. O uso de tecnologias de rastreamento que dependam de consentimento exige manifestação prévia e específica do usuário.

6. Informações Tratadas por Essas Tecnologias

Os cookies e tecnologias semelhantes utilizados no site podem envolver o tratamento dos seguintes tipos de dados, conforme a categoria:

• Identificadores técnicos, como endereço IP, identificador de sessão e identificadores de dispositivo/navegador;
• Dados de navegação, como páginas visitadas, tempo de permanência, origem do acesso (referrer) e interações com elementos da página;
• Informações de dispositivo e navegador, como tipo de dispositivo, sistema operacional e idioma;
• No caso de cookies de terceiros (mídia social, vídeos incorporados), eventuais dados adicionais tratados diretamente pelo respectivo provedor, conforme a política de privacidade de cada plataforma.

A ADAGRO não associa, por meio dos cookies tratados nesta Política, esses dados de navegação a informações fornecidas em formulários (como nome e e-mail) além do estritamente necessário para o funcionamento técnico do site, exceto quando isso for exigido para prevenção a fraudes ou quando o usuário fornecer essas informações diretamente, conforme a Política de Privacidade.

7. Fundamentos Legais Aplicáveis

O tratamento de dados pessoais realizado por meio de cookies encontra fundamento em diferentes bases legais do art. 7º da LGPD, conforme a categoria de cookie:

• Cookies estritamente necessários: execução de contrato ou de procedimentos preliminares relacionados a contrato do qual o titular seja parte (art. 7º, V) e/ou legítimo interesse do controlador para garantir a segurança e o funcionamento do site (art. 7º, IX), quando aplicável.
• Cookies funcionais, analíticos não estritamente necessários, de marketing e de mídia social: como regra, consentimento livre, informado, específico e inequívoco do titular (art. 7º, I, e art. 8º da LGPD), conforme a finalidade e a configuração da tecnologia.
• Cookies analíticos de uso próprio da ADAGRO que não envolvam perfilamento individualizado podem, a depender da configuração técnica efetivamente adotada, ser fundamentados em legítimo interesse (art. 7º, IX), desde que a ADAGRO demonstre, mediante teste de proporcionalidade e balanceamento de direitos, que esse interesse não prevalece sobre os direitos e liberdades fundamentais do titular.

O legítimo interesse não é utilizado pela ADAGRO como autorização genérica para qualquer finalidade de tratamento por cookies: sua aplicação é avaliada finalidade a finalidade, caso a caso, conforme a tecnologia efetivamente empregada.

Quando o tratamento envolver dados sensíveis (o que não é esperado no uso ordinário de cookies de navegação) ou dados de crianças e adolescentes, aplicam-se as regras específicas e mais protetivas da LGPD, incluindo a exigência de consentimento específico de pais ou responsáveis legais, conforme o caso.

8. Inventário de Cookies e Tecnologias Similares

O quadro abaixo reúne os serviços e categorias mencionados nesta Política. A indicação de um serviço não comprova a instalação de cookies no navegador. Os nomes técnicos, domínios efetivos e prazos devem corresponder à configuração utilizada no site; os campos ainda não confirmados permanecem identificados como tal.

Inventário de cookies e tecnologias similares

Serviço ou tecnologia	Finalidade e categoria	Identificação e prazo	Base legal
Sessão e segurança — ADAGRO / adagro.com.br	Funcionamento técnico e segurança, quando indispensáveis. Categoria: necessário.	Nome do cookie e duração: não confirmados.	Execução de contrato ou legítimo interesse, quando aplicáveis à finalidade.
Preferências de cookies — ADAGRO / adagro.com.br	Guarda a escolha de cookies feita pelo próprio usuário, para não repetir a pergunta a cada visita. Primeira parte (armazenamento local, não é cookie). Categoria: necessário.	Chave de armazenamento local adagro.consentimento; validade de 182 dias. Confirmado (verificado no código do site).	Não exige consentimento: registra a própria escolha do usuário quanto às demais categorias.
Facebook — Meta / facebook.com	Conteúdo incorporado e eventual medição. Categoria conforme o uso efetivo.	Instalação, nome, domínio efetivo e duração: não confirmados.	Consentimento para rastreamento que dependa dessa manifestação.
YouTube — Google / youtube.com	Reprodução de vídeos incorporados. Categoria conforme o uso efetivo.	Instalação, nome, domínio efetivo e duração: não confirmados.	Consentimento para rastreamento que dependa dessa manifestação.
LinkedIn — LinkedIn / linkedin.com	Acesso, exibição ou compartilhamento de conteúdo. Link externo não equivale a cookie.	Instalação, nome, domínio efetivo e duração: não confirmados.	Conforme a operação; consentimento para rastreamento quando exigido.
Mensuração de audiência — Fornecedor não identificado	Medição de tráfego e desempenho. Categoria: analítico.	Ferramenta, instalação, nomes e prazos: não confirmados.	Consentimento ou legítimo interesse, mediante avaliação específica (Seção 7).

A hospedagem do site é fornecida pela HostGator. Registros técnicos do servidor, como endereços IP, não são necessariamente cookies e têm finalidades e retenção próprias. A contratação da hospedagem não comprova, por si só, a instalação de cookies no navegador.

HostGator — Política de Privacidade (abre em nova aba).

9. Preferências e Consentimento

A mera navegação, a rolagem da página ou a permanência no site não representam consentimento para o tratamento de dados pessoais quando essa manifestação for necessária.

O usuário pode bloquear ou excluir cookies nas configurações do navegador. O bloqueio de cookies necessários pode comprometer determinadas funcionalidades. Essas configurações não substituem os mecanismos de consentimento aplicáveis ao site.

Para esclarecimentos ou solicitações relacionadas ao tratamento de dados pessoais, inclusive à revogação do consentimento, entre em contato pelo e-mail dpo@adagro.com.br. A revogação não invalida o tratamento realizado anteriormente de forma lícita.

Quando exigido, o consentimento deve ser obtido antes da ativação da tecnologia, para finalidades específicas, com possibilidade de recusa e revogação por procedimento gratuito e facilitado.

10. Terceiros e Conteúdos Incorporados

Links externos e conteúdos incorporados têm funcionamentos distintos. Ao acessar um link externo, o usuário passa a utilizar o ambiente do respectivo fornecedor. Conteúdos incorporados podem transmitir dados ao fornecedor durante o carregamento da página, conforme a configuração adotada. Consulte as políticas dos serviços mencionados:

• Meta e Facebook: política de privacidade da Meta (abre em nova aba)
• Google e YouTube: política de privacidade do Google (abre em nova aba)
• LinkedIn: política de privacidade do LinkedIn (abre em nova aba)

A utilização de conteúdos de terceiros pode envolver compartilhamento de dados técnicos. As responsabilidades da ADAGRO e dos fornecedores dependem das operações realizadas e da legislação aplicável. O tratamento de dados em outros contextos é descrito na Política de Privacidade da ADAGRO, que pode ser solicitada pelo canal dpo@adagro.com.br.

11. Inteligência Artificial Relacionada à Navegação

Tecnologias relacionadas à inteligência artificial são classificadas conforme sua finalidade, como funcionamento, análise ou personalização. A referência à IA nesta Política não significa que esses recursos estejam ativos no site nem autoriza usos futuros de dados de forma genérica.

Caso sejam adotados recursos de inteligência artificial relacionados à navegação, a ADAGRO informará suas finalidades, os dados envolvidos e as opções disponíveis ao usuário, atualizando esta Política e os avisos pertinentes. O tratamento do conteúdo de conversas com assistentes virtuais será explicado em aviso específico ou na Política de Privacidade, separadamente dos cookies utilizados para manter a sessão.

12. Duração dos Cookies e Retenção dos Dados Derivados

A validade de um cookie é definida pela configuração da tecnologia. Cookies de sessão são destinados ao período de navegação; cookies persistentes permanecem até a expiração ou exclusão. Os prazos específicos dependem dos cookies efetivamente utilizados e não devem ser confundidos com a retenção dos dados derivados de seu uso.

Esse prazo de validade do cookie no dispositivo não se confunde com o período de conservação, pelos respectivos controladores, dos dados derivados de sua utilização (por exemplo, registros de acesso ou relatórios estatísticos). A ADAGRO conserva os dados técnicos de navegação pelo tempo necessário às finalidades que motivaram sua coleta (segurança, prevenção a fraudes e aprimoramento do site), observados os prazos legais mínimos aplicáveis (como os relativos a registros de acesso a aplicações de internet) e, decorrido esse prazo, elimina ou anonimiza os dados, nos termos dos arts. 15 e 16 da LGPD, exceto quando a conservação por prazo distinto for exigida por lei ou necessária para o exercício regular de direitos.

13. Transferências Internacionais de Dados

A ADAGRO não transfere, por iniciativa própria, os dados pessoais tratados no âmbito desta Política para fora do Brasil. No entanto, os conteúdos e plugins de terceiros mencionados na Seção 10 (Facebook, YouTube e LinkedIn) são operados por empresas sediadas fora do Brasil, que podem, em decorrência de sua própria operação técnica, processar dados em servidores localizados no exterior, de forma independente da ADAGRO.

A existência e a extensão desses fluxos internacionais dependem da configuração técnica de cada ferramenta e das salvaguardas adotadas por cada provedor (como cláusulas contratuais específicas ou decisões de adequação). Recomenda-se ao usuário consultar as políticas de privacidade dessas plataformas para mais informações sobre eventual tratamento internacional de seus dados. Eventual transferência internacional observará as hipóteses do art. 33 da LGPD.

14. Direitos dos Titulares e Canais de Atendimento

Em relação aos dados pessoais tratados por meio de cookies, o usuário, na qualidade de titular, tem os direitos previstos no art. 18 da LGPD, entre eles:

• Confirmação da existência de tratamento e acesso aos dados;
• Correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
• Anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desconformidade com a LGPD;
• Portabilidade dos dados a outro fornecedor de serviço ou produto, mediante requisição expressa;
• Eliminação dos dados pessoais tratados com base no consentimento, quando aplicável;
• Informação sobre as entidades públicas e privadas com as quais a ADAGRO compartilhou os dados;
• Revogação do consentimento, a qualquer momento, por procedimento gratuito e facilitado;
• Oposição a tratamento realizado em descumprimento à LGPD;
• Revisão de decisões tomadas unicamente com base em tratamento automatizado de dados pessoais que afetem os interesses do titular, com direito a solicitar informações claras sobre os critérios utilizados (art. 20 da LGPD).

Para esclarecimentos e exercício de direitos relacionados aos dados pessoais, utilize os seguintes canais:

• E-mail: dpo@adagro.com.br
• Correspondência: A/C Setor de Tecnologia da Informação — ADAGRO – Concessionária STIHL, Av. Rio Branco, 1088 – Centro, Adamantina – SP, CEP: 17800-000

Caso o titular entenda que sua reclamação não foi devidamente atendida, poderá também apresentá-la à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

O canal de contato para questões relacionadas ao encarregado pelo tratamento de dados pessoais é o e-mail acima.

15. Configurações dos Navegadores e Uso em Dispositivos Compartilhados

O usuário pode gerenciar ou excluir cookies nas configurações do navegador. As opções variam conforme o programa utilizado e podem ser consultadas em sua seção de ajuda.

A desativação de cookies, incluindo os estritamente necessários, pode impedir o funcionamento correto de partes do site. Cookies excluídos pelo usuário poderão ser novamente instalados em visitas futuras, mediante novo consentimento, quando aplicável.

Ao utilizar um computador, celular ou outro dispositivo compartilhado com outras pessoas, o histórico de navegação e os dados armazenados por cookies ficam vinculados ao navegador utilizado, e não apenas ao perfil de cada usuário, o que pode comprometer a privacidade de quem compartilha o aparelho. Para reduzir esse risco, recomenda-se, por exemplo, criar perfis de usuário individuais no dispositivo e encerrar sessões ativas ao final do uso.

A navegação anônima ou privada, disponível na maioria dos navegadores, evita que o histórico, os cookies e os dados de formulários sejam gravados localmente no dispositivo após o encerramento da sessão, mas não torna o usuário anônimo perante o site visitado, o provedor de internet, redes corporativas ou terceiros que eventualmente monitorem a conexão, e não impede o registro de dados no servidor da ADAGRO ou de terceiros durante a navegação. Esse recurso, portanto, não deve ser entendido como garantia de anonimato.

16. Alterações desta Política e Relação com a Política de Privacidade

A ADAGRO poderá atualizar esta Política de Cookies para refletir mudanças técnicas, legais ou nas tecnologias utilizadas no site. Recomenda-se que o usuário a consulte periodicamente. Alterações relevantes serão comunicadas por meio de aviso no próprio site.

Esta Política complementa a Política de Privacidade da ADAGRO, que trata do uso de dados pessoais em outros contextos, como contratação, fornecimento e recrutamento. Para obter informações ou solicitar acesso a esse documento, entre em contato pelo e-mail dpo@adagro.com.br.

Vigência e lei aplicável

Esta Política de Cookies é regida, interpretada e executada de acordo com as leis da República Federativa do Brasil, em especial a Lei nº 13.709/2018 (LGPD), independentemente de normas de outros países que possam ser aplicáveis a provedores terceiros mencionados neste documento.

Versão original: Adamantina, 17 de fevereiro de 2022. Versão revisada em: 14 de outubro de 2026.